Oito passos para a construção de um HP BladeSystem
Microsoft demonstrou tradução em tempo real de conversas realizadas pelo Skype.
Redmond mostrou a ferramenta em um baile chamado Conferência de Código, na Califórnia, e lançou o vídeo abaixo para apresentá-lo. O vídeo usa o habitual estilo otimista oh-assim-brilhante de Redmond. Se você quiser ver a tradução em ação, avançar para a marca de cerca de 1:15. Se você não pode suportar isso, o vídeo mostra Skype re-sonorização fala com uma voz gerada por computador após o que parece ser menos de um segundo de tempo de processamento.
Vídeo ao vivo de tradução da Microsoft
Da Microsoft revelou um pouco sobre o processo de desenvolvimento para a ferramenta, por escrito, que os seus esforços de tradução automática são uma década ou mais de idade e chutou a uma velocidade em torno de 2010, após seus pesquisadores começou "... usando senones, pequenos fragmentos de pronúncia, como as metas de treinamento para as redes neurais. "
Se o fizer, "levou a um grande impulso no desempenho, melhorando a precisão de reconhecimento de fala em 16 por cento." Ajustes subseqüentes melhor desempenho repetidamente e Redmond agora sente que vai ser possível liberar um aplicativo do Windows 8, que oferece tradução em tempo real "no final deste ano como um beta limitado ".
Este estatuto sugere que o serviço precisa de um shakedown antes de a Microsoft vai saber se suas traduções são les noix du vira-lata. Ou isso, ou o serviço requer um pouco de poder de computação para entregar. O que pode não ser uma coisa ruim: não muitos usuários Skype mão sobre dinheiro para usar o serviço. Tradução ao Vivo máquina poderia ser uma maneira de mudar isso, o que ajudaria a financiar geral do serviço - e de tradução - operações. Se a Microsoft é capaz de fazê-lo, pode fazer o preço colossal que pagou por Skype olhar um pouco mais sensível. Essa tradução ao vivo também vai fazer o seu kit de comunicações unificadas Lync muito mais útil para o negócio é uma outra cabeça. ®
via Alimentação (Feed)
Nenhum comentário:
Postar um comentário