Babel diversão peixes orelha-poo: Google lança tradução em tempo real

É um pequeno, amarelo, sanguessuga como a criatura * que se alimenta de ... não, espera, é novo aplicativo de tradução do Google.

Embora, infelizmente, não um real peixe Babel, a mais recente atualização da Fábrica de Chocolate ao seu app Google Translate significa que você pode "entender instantaneamente qualquer coisa dita a você em qualquer forma de linguagem".

A partir de quarta-feira, Android e iOS usuários serão capazes de usar seu smartphone para viver traduzir conversas de forma muito mais rápida, mais maneira "orgânica".

De acordo com Barak Turovsky, chumbo produto no Google Translate: "Ao falar com alguém em uma língua desconhecida, as conversas podem ... get ... realllllllly ... sloowwww. Enquanto nós tivemos modo de conversa em tempo real no Android desde 2013, a nossa nova atualização faz com que a conversa fluir mais rápido e de forma mais natural. "

A nova atualização, o aplicativo irá reconhecer automaticamente o idioma que está sendo falado, para que o seu correspondente El Reg decidiu ser criativo. Depois de não conseguir pegá-lo para fora com Francês belgas mais obscuros, tentámos "bobagem", "conversa fiada" e "besteiras", todos os quais Google manipulados admirável, ainda que desenhou a linha de "baboseira".

No entanto, tente jurando no telefone (fizemos) e extremamente educados Google traduzir senhora vai proferir: "eff, asterisco, asterisco, asterisco", o que não chega a oferecer o mesmo soco.

Segundo o Google, mais de 500 milhões de pessoas usam Traduzir a cada mês. Modo de voz funciona em 36 línguas. ®

* O peixe Babel - a "coisa estranha" em Douglas Adams universo - desde traduções como um subproduto de seus telepáticas "excret [íons]" que ocorreram depois que ele alimentava de ondas cerebrais de energia do seu hospedeiro (Hitchhikers 'Guide to the Galaxy).

Não se preocupe, AltaVista / Yahoo !, El Reg lembra de você teve um Peixe Babel em primeiro lugar, mas o precursor agora extinta para Bing Tradutor não forneceu tradução em tempo real.

via Alimentação (Feed)